- 原級
- げんきゅう【原級】the positive degree 〔文法〕.* * *げんきゅう【原級】1 【文法】 the positive degree.2 〔元の級〕 one's level at school before the present level [the previous school year].
●(学生が)原級にとどまる remain at the same level as the preceding year; stay back to repeat 《the first-year course》
・原級にとどめる keep 《a student》 back (to repeat a grade)
原級留め置き 〔留年〕 a staying behind another year (in the same grade).●原級留め置きの生徒 a repeater.
Japanese-English dictionary. 2013.